Курьер SF Авторы и издатели Премии и призы Рецензии Гостевая книга События Фантастика в кино Фантастика в сети Фантастика в периодике de visu Архив
Русская Фантастика

  de_visu
     Библиографический мониторинг

    Новые книги Павла Амнуэля, Кира Булычева, Дэвида Геммела, Роджера Желязны, Сергея Лукьяненко, Рэя Олдриджа, Клиффорда Саймака



[*] Амнуэль, Павел. Все разумные. - М.: АСТ, 2002. - 431 с. - (Звездный лабиринт). - ISBN 5-17-014732-5, Тираж 10000 экз. [Сентябрь 2002]

  • С. 5-87. День последний - день первый

  • С. 88-153. По делам его...

  • С. 154-282. В пучину вод бросая мысль...

  • С. 283-406. Лишь разумные свободны

  • С. 407-422. Приди, Ибрагим!

  • С. 423-426. Поражение

  • С. 427-430. Задать вопрос

[*] Банч, Крис. Лики огня / Пер. с англ. Б. Жужунава. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 383 с. - (Военная фант.). - ISBN 5-699-00876-4, Тираж 8100 экз. [Сентябрь 2002] Загл. ориг.: Firemask, 2000; 2-я часть трилогии "Последний легион"

Брэкетт, Ли. Сага о Земле и Вселенной / Пер. с англ.; Худ. Michael Whelan. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 767 с. - (Мастера фант.). - ISBN 5-699-00756-3, Тираж 5000 экз. [Сентябрь 2002]

  • С. 5-42. Не-люди / Пер. С. Трофимова [The Halfling]

  • С. 43-104. Шеннеч Последний / Пер. Б. Александрова, Г. Грея

  • С. 105-140. Исчезновение венериан / Пер. Б. Александрова, Г. Грея

  • С. 141-193. Исчезнувшая луна / Пер. Б. Александрова, Г. Грея

  • С. 194-238. Озеро ушедших навеки / Пер. Г. Усовой

  • С. 239-278. Танцовщица с Ганимеда / Пер. И. Полоцка

  • С. 279-344. Цитадель утраченных лет / Пер. Т. Усовой

  • С. 345-389. Чужие люди / Пер. Г. Усовой

  • С. 390-410. Твиннер / Пер. Б. Александрова, Г. Грея

  • С. 411-450. Женщина с Альтаира / Пер. Б. Александрова, Г. Грея

  • С. 451-480. Все цвета радуги / Пер. Г. Усовой

  • С. 481-501. Тени / Пер. Г. Усовой

  • С. 502-765. Долгое завтра / Пер. Т. Усовой

Булычев, Кир. Доктор Павлыш / Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2002. - 861 с. - (Классика отеч. фант.). - ISBN 5-17-014956-5, Тираж 10000 экз. [Сентябрь 2002]

  • С. 5-12. Вступление

  • С. 13-78. Тринадцать лет пути

  • С. 79-286. Последняя война

  • С. 287-396. Великий дух и беглецы

  • С. 397-442. Половина жизни

  • С. 443-488. Закон для дракона

  • С. 489-572. Белое платье Золушки

  • С. 573-860. Поселок

Веллер М. Гонец из Пизы. - СПб.: Пароль, 2002. - 447 с. - ISBN 5-94966-005-6, Тираж 10000 экз. [Сентябрь 2002] Использован ISBN изд-ва "Фолио"

[*] Геммел, Дэвид. Рыцари темного леса / Пер. с англ. Н. И. Виленской; Худ. А. Дубовик. - М.: АСТ, 2002. - 414 с. - (Век Дракона). - ISBN 5-17-014686-8, Тираж 7000 экз. [Сентябрь 2002] Загл. ориг.: Knights of Dark Renown, 1989; Поиски рыцарей, ушедших когда-то во врата между мирами

Джордан, Роберт. Восходящая тень / Пер. с англ. С. Бережного, Т. Велимеева, М. Кононова, В. Волконского; Худ. А. Дубовик. - СПб.: Азбука; Terra Fantastica; М.: АСТ, 2002. - 1021 с. - (Наследники Толкина). - ISBN 5-267-00615-7, Тираж 5000 экз. [Сентябрь 2002] В выходных данных ошибка: перевод только Волковского.

Долгова, Елена. Центурион / Обл. Лео Хао. - М.: Эксмо, 2002. - 479 с. - (Абсолютное оружие). - ISBN 5-699-00076-3, Тираж 10000 экз. [Сентябрь 2002] Подражание роману В. Михайлова "Тогда придите, и рассудим"

Желязны, Роджер. Лорд Демон / Роджер Желязны, Джейн Линдсколд; Пер. с англ. О. Степашкиной; Обл. Дона Мэйтца. - М.: Эксмо, 2002. - 380 с. - (Меч и магия). - ISBN 5-699-00839-X, Доп. тираж 7000 экз. [Сентябрь 2002] Впервые: Знак Единорога, 2000

Костин, Сергей. Лысая голова и трезвый ум. - М.: Эксмо, 2002. - 412 с. - (Юморист. фант.). - ISBN 5-699-00992-2, Тираж 10100 экз. [Сентябрь 2002] Менты в параллельном мире

Лукьяненко, Сергей. Лабиринт отражений; Фальшивые зеркала; Прозрачные витражи / Худ. ANRY. - М.: АСТ, 2002. - 796 с. - (Звездный лабиринт: Колл.). - ISBN 5-17-014695-7, Тираж 10000 экз. [Сентябрь 2002]

  • С. 5-341. Лабиринт отражений

  • С. 343-717. Фальшивые зеркала

  • С. 719-795. Прозрачные витражи

Малинин, Евгений. Шут королевы Кины / Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2002. - 461 с. - (Заклятые миры). - ISBN 5-17-014955-7, Тираж 7000 экз. [Сентябрь 2002] Продолжение романа "Братство Конца" о приключениях четырех ролевиков в королевстве Кины

Олдридж, Рэй. Механический Орфей / Пер. с англ. П. Ехилевской, А. Кузнецовой. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 399 с. - (Стальная крыса). - ISBN 5-699-00718-0, Тираж 7000 экз. [Сентябрь 2002] Переизд. (Монстры Вселенной 1994) 3-й части трилогии "Контракт на Фараоне"

Первушин, Антон. Пираты президента. - СПб.: Нева; М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. - 319 с. - (Приказано выжить). - ISBN 5-7654-2339-6, 5-224-04273-9, Тираж 6000 экз. [Сентябрь 2002] Впервые как часть романа "Пираты XXI века" (Балтика 2000), отд. изд. под назв. "Операция "Снегопад" (ОЛМА-ПРЕСС 2001)

Пол, Фредерик. Встреча с хичи; Анналы хичи; Путь Врат / Пер. с англ. Д. Арсеньева; Худ. В. Ненов. - М.: АСТ, 2002. - 732 с. - (Золотая б-ка фант.). - ISBN 5-17-015289-2, Тираж 10000 экз. [Сентябрь 2002]

Рейнольдс, Мак. Тайный агент / Пер. с англ. - М.: АСТ, 2002. - 573 с. - (Классика мировой фант.). - ISBN 5-17-015313-9, Тираж 7000 экз. [Сентябрь 2002] Книга включает в себя сборник "Фиеста отважных" (Мир 1993) с добавлением нескольких произведений

  • С. 5-142. Тайный агент / Пер. Н. Михайлова

  • С. 143-232. Фиеста отважных / Пер. Н. Михайлова

  • С. 233-272. Галактический орден почета / Пер. С. Грачевой, К. Оноприенко

  • Рассказы

    • С. 275-297. Внутренний враг / Пер. К. Кузнецова

    • С. 298-307. Пойдем со мною рядом... / Пер. К. Кузнецова

    • С. 308-344. Случай с инопланетянином / Пер. Н. Михайлова

    • С. 345-377. Толкач / Пер. А. Прокофьева

    • С. 378-391. Эксперт / Пер. И. Можейко

    • С. 392-438. Радикальный центр / Пер. К. Кузнецова

    • С. 439-471. Переключара / Пер. К. Кузнецова

    • С. 472-481. Культурный обмен / Пер. Н. Михайлова

    • С. 482-486. Обман зрения / Пер. Г. Палагуты

    • С. 487-506. Проценты с капитала / Пер. Е. Дрозда

    • С. 507-542. Кто первый? / Пер. А. Новикова

    • С. 543-547. Время - деньги / Пер. А. Новикова

    • С. 548-569. Утопия / Пер. Ю. Преснякова

    • С. 570-572. Библиография: Основные книжные издания

Саймак, Клиффорд. Город; Выбор богов / Пер. с англ.; Худ. обл. Michael Whelan. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 463 с. - (Мастера фант.). - ISBN 5-699-00757-1, Тираж 7100 экз. [Сентябрь 2002]

  • Город

    • С. 7-11. Предисловие автора / Пер. И. Васильевой

    • С. 12-269. Город / Пер. Л. Жданова

    • С. 270-271. Комментарий автора / Пер. И. Васильевой

    • С. 272-286. Эпилог / Пер. И. Васильевой

  • С. 287-462. Выбор богов / Пер. Е. Воронько


[*] - первое издание

[?] - издание описано не de visu

Подготовил Андрей Мешавкин

 
 
Р У С С К А Я    Ф А Н Т А С Т И К А:
Курьер SF: | события | премии | авторы | кино | периодика | сеть | De Visu | рецензии | гостевая книга | архив

© 2000-2001 Материал: Сергей Бережной
Верстка, подготовка: Маевский Дмитрий, Павел Петриенко
© 2000 Рисунки: Дмитрий Ватолин, Алексей Андреев.